stick
初中,高中,四级,六级,考研,托福,雅思,1
英[stɪk]
|美[stɪk]
vt.& vi.粘贴;张贴;插入;刺入
vt.容忍;产生作用;(尤指迅速或随手)放置;阻延或推迟
n.棍棒,棍枝;枝条;操纵杆;球棍
日语:スティック
法语:bâton
德语:Stock
韩语:막대
俄语:palo
牛津词典
verb
推入 push sth in
- 将…刺入(或插入);刺;戳;插入
to push sth, usually a sharp object, into sth; to be pushed into sth
- The nurse stuck the needle into my arm.
护士把针扎进我的胳膊。 - Don't stick your fingers through the bars of the cage.
不要把指头伸进笼子里。 - I found a nail sticking in the tyre.
我发现轮胎上扎了一根钉子。
粘贴 attach
- 粘贴;粘住
to fix sth to sth else, usually with a sticky substance; to become fixed to sth in this way
- He stuck a stamp on the envelope.
他把一张邮票贴到信封上。 - We used glue to stick the broken pieces together.
我们用胶把碎片粘到一起。 - I stuck the photos into an album.
我把照片贴到相册上。 - Her wet clothes were sticking to her body.
湿衣服贴在她身上。 - The glue's useless─the pieces just won't stick.
这种胶不行——这几片东西根本粘不住。
放置 put
- (尤指迅速或随手)放置
to put sth in a place, especially quickly or carelessly
- Stick your bags down there.
把你们的包搁到那儿吧。 - He stuck his hands in his pockets and strolled off.
他把两手揣在口袋里溜达着走了。 - Can you stick this on the noticeboard?
你能不能把这个贴到布告牌上? - Peter stuck his head around the door and said, ‘Coffee, anyone?’
彼得从门后伸进头来问:“咖啡,哪位要?” - Stick 'em up! (= put your hands above your head─I have a gun)
举起手来!
- (无礼或生气地表示)对…不感兴趣
used to say in a rude and angry way that you are not interested in what sb has, offers, does, etc.
- I got sick of my boss's moaning and told him he could stick the job.
我烦透了老板的牢骚,便跟他说那活儿他自己干吧,我才不稀罕。
卡住 become fixed
- (在某物中)卡住,陷住,动不了
to become fixed in one position and impossible to move
- The key has stuck in the lock.
钥匙卡在锁里了。 - This drawer keeps sticking.
这个抽屉老卡住。
困境 difficult situation
- 容忍;忍受
to accept a difficult or unpleasant situation or person
- I don't know how you stick that job.
我不知道那活儿你怎么受得了。 - The problem is, my mother can't stick my boyfriend.
问题是,我母亲不能接受我男朋友。 - John can't stick living with his parents.
约翰受不了和父母住在一起。
被接受 become accepted
- 被接受;被证明成立
to become accepted
- The police couldn't make the charges stick (= show them to be true) .
警方无法证明那些指控成立。 - His friends called him Bart and the name has stuck (= has become the name that everyone calls him) .
朋友们称他巴特,这名字就叫开了。
纸牌游戏 in card games
- 不再要牌
to not take any more cards
noun
树木 from tree
- 枝条;枯枝;柴火棍儿
a thin piece of wood that has fallen or been broken from a tree
- We collected dry sticks to start a fire.
我们捡了些枯枝生起火来。 - The boys were throwing sticks and stones at the dog.
男孩子们朝那条狗扔枝条扔石头。 - Her arms and legs were like sticks (= very thin) .
她胳膊和腿瘦得跟柴火棍儿似的。
走路 for walking
走路 for walking
体育运动 in sport
- 球棍
a long thin object that is used in some sports to hit or control the ball
- a hockey stick
曲棍球球棍
条状物 long thin piece
- 条状物;棍状物
a long thin piece of sth
- a stick of dynamite
一根炸药棒 - carrot sticks
胡萝卜条 - a stick of butter
一条黄油
- (木料或塑料制成的有特定用途的)棍,条,签
a thin piece of wood or plastic that you use for a particular purpose
- pieces of pineapple on sticks
一串串插在小棍上的菠萝块
胶水等 of glue, etc.
- 一管,一支(胶棒等)
a quantity of a substance, such as solid glue, that is sold in a small container with round ends and straight sides, and can be pushed further out of the container as it is used
飞机;车辆 in plane/vehicle
- (飞机的)操纵杆,驾驶杆
the control stick of a plane
- (车辆的)变速杆,换挡杆
a handle used to change the gears of a vehicle
管弦乐队 for orchestra
- 指挥棒
a baton , used by the person who conducts an orchestra
批评 criticism
- 批评;指责
criticism or severe words
- The referee got a lot of stick from the home fans.
裁判饱受主队球迷的指责。
乡村地区 country areas
- 边远乡村地区
country areas, a long way from cities
- We live out in the sticks .
我们住在偏远的乡村。
人 person
- 人;家伙
a person
- He's not such a bad old stick .
他老兄人不算坏。
词形变化
过去式:stuck 现在分词:sticking 过去分词:stuck 名词复数形式:sticks 第三人称单数:sticks
中文词源
stick 棍,棒,杆,刺,戳,粘贴,粘住,卡住,停留
来自古英语 sticca,杆,棍,来自 Proto-Germanic*stikkon,刺,戳,来自 PIE*steig,*steg,刺,戳, 词源同 sting,stack,stack.引申诸相关词义。
双语例句
- He looks old and walks with a stick
他看起来很老,走路时拄着一根拐棍。
- Crowds armed with sticks and stones took to the streets.
人群手持棍棒和石块走上了街头。
- It's not motorists who give you the most stick, it's the general public
对你批评最严厉的并不是驾车人,而是普通民众。
- I get some stick from the lads because of my faith but I don't mind.
我由于自己的信仰遭到了伙伴们的取笑,但我不在乎。
- He lived out in the sticks somewhere.
他住在某个偏远的乡村。
- Unfortunately historic American fiction is constantly being used as a stick to beat contemporary British writers with.
不幸的是,经典的美国小说经常被用来作为批评当代英国作家的依据。
- He folded the papers and stuck them in his desk drawer
他将文件叠起来,塞进自己的书桌抽屉里。
- Jack opened his door and stuck his head out.
杰克打开门,探出头来。
- They sent in loads of male nurses and stuck a needle in my back
他们派来了很多男护士,在我的背上扎了一针。
- Some punk stuck a knife in her last night
有个小流氓昨晚扎了她一刀。
- The soldiers went at once to the mound and began to stick their bayonets through it
士兵们马上赶到土丘处,开始用刺刀往里戳。
- The knife stuck in the ground at his feet.
刀扎在了他脚边的地上。
- They lay where they had fallen from the crane, sticking out of the water
它们还在从起重机上掉落的地方,一部分露出水面。
- Something was sticking from the pocket of the little man's grimy shorts
小个子男人脏乎乎的短裤口袋里鼓鼓的,伸出来个什么东西。
- His hair sticks up in half a dozen directions.
他的头发胡乱支棱着。
- Don't forget to clip the token and stick it on your card
别忘了剪下标志,贴到你的卡上。
- We just stuck it to the window
我们就把它贴在窗户上了。
- He has nowhere to stick up his posters
他没地方贴海报了。
- Stick down any loose bits of flooring.
把松动的地板块都粘好。
- The soil sticks to the blade and blocks the plough
土粘在犁铧上,卡住了犁。
- Peel away the waxed paper if it has stuck to the bottom of the cake
如果蜡纸已粘在蛋糕的底部,就把它撕掉。
- If left to stand, cooked pasta sticks together.
煮好的面放置时间长了会变坨。
- The incident stuck in my mind because it was the first example I had seen of racism in that country
这件事一直萦绕在我的脑海里,因为这是我在那个国家看到的首起种族主义实例。
- That song has stuck in my head for years.
那首歌多年来一直铭记在我心中。
- A friend dubbed it 'The Sanctuary' and the name stuck.
有位朋友戏谑地称它为“避难所”,然后这个名称就沿用了下来。
- I don't see how they'll make the charges stick
我不知道他们将如何证明这些指控属实。
- But legal experts are not sure if such a charge can stick.
但法律专家们不能肯定这一指控是否成立。
- Got a job bottle-washing at the brewery. I lasted a fortnight. I couldn't stick it
我找了份在啤酒厂洗瓶子的工作。干了两星期,就再也受不了了。
- It's a rotten play, so they can stick it
这部剧糟透了,他们趁早拉倒吧。
语源
Old English sticcapeg, stick, spoon, of West Germanic origin; related to Dutch stekcutting from a plant and German Steckenstaff, stickOld English stician, of Germanic origin; related to German stickenembroider, from an Indo-European root shared by Greek stizeinto prick, stigmaa mark and Latin instigarespur on. Early senses included pierce and remain fixed (by its embedded pointed end)