statute
四级,考研,雅思,GRE,1
英[ˈstætʃuːt]
|美['stætʃut]
日语:法令
法语:loi
德语:Satzung
韩语:법령
俄语:estatuto
牛津词典
noun
- 成文法;法令;法规
a law that is passed by a parliament, council, etc. and formally written down
- Penalties are laid down in the statute .
法规中有关于惩罚措施的规定。 - Corporal punishment was banned by statute in 1987.
1987年通过的法令明文禁止体罚。
- 章程;条例;规程
a formal rule of an organization or institution
- Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.
按大学的规章制度,校方无权开除他。
词形变化
中文词源
statute 法令,法规,规章
来自拉丁语 statutum,法令,法规,规章,过去分词名词格于 statuere,实施,建立,来自 stare, 站立,建立,词源同 stand,state.
双语例句
- The new statute covers the care for, bringing up and protection of children
新法令涵盖了儿童保育、养育和保护的相关内容。
- The independence of the judiciary in France is guaranteed by statute.
法国司法部门的独立地位是法律明文规定的。
- The Bill could reach the statute book by the summer if it attracts the support of Home Office ministers
该法案如果能得到内政部各部长的支持,将可能在今年夏天之前被收入法令全书。
- Germany still has no insider-dealing offence in its statute books.
德国的法律条文中仍未设立内幕交易罪。
- The Academic Council has passed a statute of marking system.
教务会议已经通过了一项记分制度章程。
- Article 4 The statute and system of the FFEs must not go against the State laws and administrative regulations.
第四条企业制定的规章制度,不得违反国家的法律、行政法规。
- The relevant statute admitted of one interpretation only.
这条相关法令仅容许作一种解释。
- Convention and statute relating to the development of the Chad basin;
关于开发乍得湖流域的公约和规约;
- The statute of limitations problem has also received great attention in the asbestos cases.
限制法令问题在石棉案例中也受到了注意。
- And the constraints that the statute placed on the police's discretion were also minor.
另外,所适用的法律对警察行使自由酌处权的限制也比较少。
- He agreed with the plurality opinion's reading of the statute.
他同意多数意见对法令的理解。
- The position of the proportional principle is an issue to which statute law and case law hold different views.
比例原则的法律定位是成文法国家和判例法国家分歧比较大的问题之一。
- They argued about whether the statute mandating the death penalty is unconstitutional.
他们就规定死刑的法规是否违宪进行争论。
- An administrative order is valid if authorized by a statute.
如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
- Since the statute was promulgated, these organizations have launched publicity activities and extensive surveys to promote its implementation.
该法颁布后,上述各机构还就这部法律的普及和实施,开展了调查和宣传活动。
- The statute increased the taxes we must pay.
法律提高了我们必须缴的税额。
- Defendant waived sovereign immunity from this action by statute.
被告于此件诉讼中,依法已经放弃国家赋予的主权豁免权。
- The state argued that the statute could not be supported by the property clause.
该州辩论说,法令不能得到财产条款的支持。
- The defendant may also move to dismiss if the statute of limitations has expired.
如果限制性的条例已经期限届满,被告也可以提议驳回。
- A separate section of a legal document ( as a statute or contract or will).
一个法律文件的单独部分(像一条法令或契约或遗嘱)。
- Many federal environmental statutes provide specific standards for judicial review of agency actions under the statute.
许多联邦环境法令为本法令下的机构行为提供具体的司法审查标准。
- To the extent any statute or agency action is found to be unconstitutional, it is invalid.
当法令或机构行为被发现到了违反宪法的程度,它就是无效的。
- Until recently, case law has contributed very little to the interpretation of the statute or its implementation.
直到最近,判例已经非常少对法令的解释或它的落实有助于。
- The sources of private international law include customary statute ( written) law.
国际私法的渊源包括习惯法和成文法。
- By which I don't mean that they contravened some statute, though they certainly do that.
这里我不是说他们违反了章程,虽然他们的却肯定会这样做。
- This statute created the National Wilderness Preservation System.
这项法案建立了国家荒野保护体系。
- The sole purpose of this statute is to promote mining.
这项法令的唯一目的就是要促进矿业开采。
- Contracts offending against the statute were canceled.
违反法令的契约被取消了。
- Civil code is not only the statute and academic works, but also has political and policy properties.
除了在传统上将民法典视为法律规范和学术作品之外,民法典还具有政治和政策的属性。
- The paper analyzes the shortcomings of the Statute Law, and discusses the necessity and feasibility for China to set up its Case Law system.
分析了制定法的不足,阐述了我国建立判例法制度的必要性和可行性,提出了建立判例制度应注意的问题。
语源
Middle English: from Old French statut, from late Latin statutum, neuter past participle of Latin statuereset up from statusstanding (see status)