slip
高中,四级,六级,考研,托福,雅思,1
英[slɪp]
|美[slɪp]
vi.滑,滑脱;犯过失,出错;(时间)不知不觉地过去;(健康状况等)变差
vt.使顺利滑动;摆脱;放松,松开
n.跌倒,失足;纸条;失误,口误;事故
adj.滑动的;可拆卸的;打有活结的
abbr.串行线路接口协议(Serial Line Interface Protocol)
日语:スリップ
法语:glisser
德语:Beleg
韩语:슬립
俄语:deslizar
牛津词典
verb
滑;倒 slide/fall
- 滑倒;滑跤
to slide a short distance by accident so that you fall or nearly fall
- She slipped over on the ice and broke her leg.
她在冰上滑倒把腿摔断了。 - As I ran up the stairs, my foot slipped and I fell.
我跑上楼梯时失脚摔倒了。
脱离位置 out of position
- 滑落;滑离;脱落
to slide out of position or out of your hand
- His hat had slipped over one eye.
他的帽子滑下来遮住了一只眼睛。 - The fish slipped out of my hand.
鱼从我手里溜掉了。 - The child slipped from his grasp and ran off.
他一把没抓牢,让那孩子跑掉了。 - She was careful not to let her control slip.
她小心翼翼,不让自己失控。
快速地走 / 放置 go/put quickly
- 悄悄疾行;溜
to go somewhere quickly and quietly, especially without being noticed
- She slipped out of the house before the others were awake.
她趁别人还没醒,溜出了房子。 - The ship slipped into the harbour at night.
船在夜间悄然进港。 - She knew that time was slipping away.
她知道时间在飞逝。
- 迅速放置;悄悄塞;偷偷放
to put sth somewhere quickly, quietly or secretly
- Anna slipped her hand into his.
安娜悄悄把手伸过去,让他握住。 - I managed to slip a few jokes into my speech.
我设法在讲话中穿插了几个笑话。 - I managed to slip in a few jokes.
我设法穿插了几个笑话。 - They'd slipped the guards some money.
他们悄悄塞给卫兵一些钱。 - They'd slipped some money to the guards.
他们悄悄塞给卫兵一些钱。
变差 become worse
- 下降;退步;变差
to fall to a lower level; to become worse
- His popularity has slipped recently.
近来他已不如过去那样受欢迎。 - That's three times she's beaten me─I must be slipping !
她已经赢了我三回了——我一定是退步了!
陷入困境 into difficult situation
- 陷入,进入(困难或不愉快的处境)
to pass into a particular state or situation, especially a difficult or unpleasant one
- He began to slip into debt.
他开始欠债了。 - The patient had slipped into a coma.
病人陷入昏迷状态。 - We seem to have slipped behind schedule.
我们好像已经赶不上日程安排了。
穿 / 脱衣服 clothes on/off
- (迅速且容易地)穿上,脱下
to put clothes on or to take them off quickly and easily
- to slip into/out of a dress
麻利地穿上 / 脱掉连衣裙 - to slip your shoes on/off
蹬上 / 脱了鞋 - He slipped a coat over his sweatshirt.
他将一件外衣披在长袖套衫上。
摆脱 get free
- 摆脱;挣脱;松开;放走
to get free; to make sth/sb/yourself free from sth
- The ship had slipped its moorings in the night.
那艘船在夜间漂离了停泊处。 - The animal had slipped free and escaped.
那头动物挣脱逃跑了。
noun
差错 small mistake
- 差错;疏漏;纰漏
a small mistake, usually made by being careless or not paying attention
- He recited the whole poem without making a single slip.
他一字不差地背诵了全诗。
纸 piece of paper
- 纸条;便条;小纸片
a small piece of paper, especially one for writing on or with sth printed on it
- I wrote it down on a slip of paper.
我把它记在一张纸条上。 - a betting slip
赌注单
滑跤 act of slipping
- 滑跤;滑倒;失脚
an act of slipping
- One slip and you could fall to your death.
一失脚,你就会摔死。
衣服 clothing
- 衬裙
a piece of women's underwear like a thin dress or skirt, worn under a dress
板球 in cricket
- (击球员后侧的)守场员;守场员所站的位置
a player who stands behind and to one side of the batsman and tries to catch the ball; the position on the field where this player stands
词形变化
过去式:slipped 现在分词:slipping 过去分词:slipped 名词复数形式:slips 第三人称单数:slips
中文词源
slip 滑出,滑动,滑倒,滑落,下滑,下降,差错,疏漏slip 纸条,便条,小枝
来自中古低地德语 slippen,滑动,来自 Proto-Germanic*slipan,滑动,来自 PIE*sleib,滑动,来 自 PIE*slei,滑的,词源同 slime,slide.引申诸相关词义。来自辅音丛 sl-,砍,劈,分开,比较 slab,slip,slat,slit,slot.引申词义纸条,便条,小枝等。
双语例句
- But for you, they might have given us the slip.
要不是你,我们可能已经被他们甩掉了。
- I wanted to duck down and slip past but they saw me.
我本想弯腰溜过去,但被他们看到了。
- She allowed victory to slip from her grasp.
她让胜利从手中溜走了。
- He had slipped on an icy pavement
他在一条结了冰的人行道上滑了一跤。
- Be careful not to slip.
小心,别滑倒了。
- His glasses had slipped
他的眼镜滑掉了。
- The hammer slipped out of her grasp.
锤子从她的手中滑落。
- Amy slipped downstairs and out of the house
埃米偷偷下楼溜出了房子。
- She slipped into the driving seat and closed the door.
她溜进了驾驶座,关上了门。
- I slipped a note under Louise's door
我偷偷在路易斯的房门下面塞了一张便条。
- He found a coin in his pocket and slipped it into her collecting tin
他摸到口袋里有一枚硬币,便匆匆丢进她的讨钱罐。
- Just slip in a piece of paper.
只要塞进一张纸就行。
- Robert had slipped her a note in school
罗伯特在学校里偷偷地塞给她一张纸条。
- She looked round before pulling out a package and slipping it to the man.
她四下里看了看,然后拿出一个包裹,偷偷地塞给了这个男人。
- It amazed him how easily one could slip into a routine
他惊异地发现人很容易在不知不觉中因循守旧起来。
- The club had slipped to the bottom of Division Four
该俱乐部已经跌为丁级组的最后一名。
- Overall business activity is slipping.
商业活动整体趋于萧条。
- She slipped out of the jacket and tossed it on the couch
她麻利地脱下夹克,扔在了沙发上。
- I slipped off my woollen gloves.
我迅速地脱下了毛绒手套。
- We must be well prepared, there must be no slips.
我们必须好好准备,不能出任何差错。
- I put her name on the slip.
我在纸条上记下了她的名字。
- He's a mere slip of a lad compared to his brother
跟他哥哥一比,他不过是个小毛孩。
- She was just a slip of a thing.
她才是个小丫头。
- He gave reporters the slip by leaving at midnight.
他在午夜时分离开,避开了记者的追踪。
- I bet he let slip that I'd gone to America.
我可以打赌,是他走漏了我去了美国的消息。
- The reason for my visit had obviously slipped his mind.
他显然已经忘掉了我的来意。
- Aha, you can't slip away this time.
哈哈,这回你溜不掉了。
- We must not let our youth slip idly by.
我们不能让青春虚度。
语源
Middle English (in the sense move quickly and softly): probably from Middle Low German slippen(verb); compare with slipperylate Middle English: probably from Middle Dutch, Middle Low German slippecut, stripmid 17th cent.: of obscure origin; compare with Norwegian slip(a) slime