shake
初中,高中,四级,六级,考研,托福,1
英[ʃeɪk]
|美[ʃek]
vt.动摇;摇头;使发抖;使心绪不宁[烦恼,惊吓]
vi.摇(出),抖(掉);握手;(嗓音)颤抖
n.摇动;震动;哆嗦;混合饮料
日语:振る
法语:secouer
德语:Shake
韩语:떨림
俄语:agitar
牛津词典
verb
物品;建筑物;人 object/building/person
- 摇动;抖动;(使)颤动
to move or make sb/sth move with short quick movements from side to side or up and down
- The whole house shakes when a train goes past.
火车驶过时,整座房子都颤动起来。 - Shake the bottle well before use.
使用前摇匀瓶内物品。 - He shook her violently by the shoulders.
他抓着她的肩膀使劲摇晃。 - She shook her hair loose .
她头一摇,头发就散开了。
- 摇(出);抖(掉)
to move sth in a particular direction by shaking
- She bent down to shake a pebble out of her shoe.
她弯下腰,把鞋里的一粒石子抖出来。
头 your head
- 摇头
to turn your head from side to side as a way of saying ‘no’ or to show sadness, disapproval, doubt, etc.
- She shook her head in disbelief.
她摇摇头,不相信。
手 hands
- (与某人)握手
to take sb's hand and move it up and down as a way of saying hello or to show that you agree about sth
- Do people in Italy shake hands when they meet?
在意大利,人们见面时握手吗? - They shook hands on the deal (= to show that they had reached an agreement) .
他们达成了协议,相互握手祝贺。 - Our host shook each of us warmly by the hand.
主人热情地和我们每个人握手。
拳头 your fist
- 挥拳(威胁)
to show that you are angry with sb; to threaten sb by shaking your fist (= closed hand)
身体 of body
- 颤抖;发抖;战栗;哆嗦
to make short quick movements that you cannot control, for example because you are cold or afraid
- He was shaking with fear.
他吓得发抖。 - I was shaking like a leaf .
我像树叶似的直哆嗦。 - Her hands had started to shake.
她的手早已哆嗦起来。
声音 of voice
- 颤抖
to sound unsteady, usually because you are nervous, upset or angry
使震惊 shock sb
- 使非常震惊(或烦恼)
to shock or upset sb very much
- He was badly shaken by the news of her death.
听到她的死讯,他大为震惊。 - The accident really shook her up.
出了事故,她烦透了。
信念;观点 belief/idea
- 动摇
to make a belief or an idea less certain
- The incident had shaken her faith in him.
这件事动摇了她对他的信心。 - This announcement is bound to shake the confidence of the industry.
这个声明必将动摇这一行业的信心。
去除 get rid of
- 去除;摆脱
to get rid of sth
- I can't seem to shake off this cold.
这场感冒我好像老好不了。 - He couldn't shake the feeling that there was something wrong.
他总感觉有什么地方不对头。
noun
动 movement
- 摇动;抖动;颤动
an act of shaking sth/sb
- Give the bottle a good shake before opening.
打开瓶子前,先使劲摇一摇。 - He dismissed the idea with a firm shake of his head (= turning it from side to side to mean ‘no’) .
他坚定地摇了摇头,否定了那个想法。 - She gave him a shake to wake him.
她摇摇他,把他叫醒。
身体 of body
- 颤抖;战栗;哆嗦
a physical condition in which you cannot stop your body from shaking because of fear, illness, or because you have drunk too much alcohol
- I always get the shakes before exams.
考试前,我总是紧张得发抖。
饮料 drink
饮料 drink
词形变化
过去式:shook 现在分词:shaking 过去分词:shaken 第三人称单数:shakes 名词复数形式:shakes
中文词源
shake 摇晃,摇出,抖动,握手
来自古英语 sceacan,摇动,摇晃,来自 Proto-Germanic*skakana,摇动,摇摆,来自 PIE*skek, 摇动,摇晃,词源同 shag,shock.
双语例句
- The nurse shook the thermometer and put it under my armpit
护士把体温计甩了甩,然后放到了我的腋下。
- Shake the rugs well and hang them for a few hours before replacing on the floor
把地毯好好抖抖,挂起来晾上几小时再铺到地板上。
- I've even seen her shake Zara when she's been naughty.
我甚至见过她在扎拉淘气的时候使劲摇晃她。
- As soon as he got inside, the dog shook himself
他一进来,狗就开始摇头摆尾。
- He shook his hands to warm them up.
他摇动双手让它们暖和起来。
- 'Anything else?' Colum asked. Kathryn shook her head wearily
“还有别的吗?”科拉姆问。凯瑟琳疲惫地摇了摇头。
- We were amazed, shocked, dumbfounded, shaking our heads in disbelief.
我们震惊、愕然、目瞪口呆,难以置信地摇着头。
- He roared with laughter, shaking in his chair
他放声大笑,笑得身子在椅子上直颤。
- My hand shook so much that I could hardly hold the microphone
我的手抖得如此厉害,几乎都拿不住麦克风了。
- I stood there, crying and shaking with fear.
我站在那儿哭,害怕得瑟瑟发抖。
- Another man constantly chain-smoked and seemed to have the shakes.
另一名男子一直一支接一支地抽烟,似乎身体有些发抖。
- The colonel rushed up to Earle, shaking his gun at him
上校冲向厄尔,朝他挥着枪。
- The protesters burst through police lines into the cathedral square, shaking clenched fists.
抗议者冲破警方封锁线来到教堂广场上,挥舞着愤怒的拳头。
- The hiccups may shake your baby's body from head to foot
打嗝可能会让宝宝从头到脚地颤。
- The breeze grew in strength, the flags shook, plastic bunting creaked.
微风渐强,旗帜舞动起来,塑料彩纸吱吱作响。
- Small insects can be collected by shaking them into a jar
收集小昆虫时可以把它们装进广口瓶里。
- She frees her mass of hair from a rubber band and shakes it off her shoulders
她解开橡皮筋,将浓密的头发披散在肩头。
- Shake off any excess flour before putting livers in the pan
将多余的面粉抖落干净,再把肝脏放进锅中。
- The prop shaft vibrated like mad and shook the exhaust mounting loose.
支撑杆疯狂地震动,将排气管都震松了。
- His voice shaking with rage, he asked how the committee could keep such a report from the public.
他气得声音发抖,质问委员会这样一份报告怎么能向公众隐瞒。
- The news of Tandy's escape had shaken them all
坦迪逃跑的消息让他们所有人都无比震惊。
- She was close to both of her parents and was undeniably shaken by their divorce
她和父母的关系都很亲近,因此毫无疑问,他们的离婚对她打击很大。
- Your optimism has been badly shaken over the past months.
在过去的几个月中你的乐观态度已经大为动摇。
- It won't shake the football world if we beat Torquay
即便我们击败了托基队也不能撼动足球界。
- No amount of reasoning could shake him out of his conviction
再怎样跟他讲道理都不能让他放弃自己认准的事。
- He sent his driver to fetch him a strawberry shake.
他让司机去给他买一杯草莓奶昔。
- A lot of people think that they're not going to get a fair shake from the courts.
很多人认为他们在法庭上不会受到公平的审判。
- I'm no great shakes as a detective
作为一名侦探我并不出色。
- I said congratulations and walked over to him and shook his hand
我向他表示祝贺,并走过去和他握手。
- He nodded greetings to Mary Ann and Michael and shook hands with Burke
他向玛丽·安及迈克尔点头致意,并和伯克握了手。
语源
Old English sc(e)acan(verb), of Germanic origin