accordingly

adv.因此，于是；依据；照着，相应地

adv.

1. 照着；相应地
   in a way that is appropriate to what has been done or said in a particular situation
   1. We have to discover his plans and act accordingly.
      我们得找出他的计划，照着办。
2. 因此；所以
   for that reason
   1. The cost of materials rose sharply last year. Accordingly, we were forced to increase our prices.
      去年材料成本大幅度提高，因此我们被迫加价。

1. Any soldier failing to report would be considered absent without leave and punished accordingly.
   士兵若未报到将被视为擅离职守而受处分。
2. We have a different background, a different history. Accordingly, we have the right to different futures
   我们有不同的背景和不同的历史。因此，我们有权拥有不同的未来。
3. The workforce have recently been calling for their working hours to be reduced. Many companies have accordingly switched to a five-day week.
   工人们最近一直在呼吁缩短工作时间。许多公司于是转成了一周五天工作制。
4. It is a difficult job and they should be paid accordingly
   这是份棘手的工作，他们应得到相应的报酬。
5. The new government will make a judgment about its interests and act accordingly.
   新政府将对其利害得失作出判断，并采取相应的行动。
6. We hope that manufacturers will take note of the findings and improve their products accordingly.
   我们希望制造商能注意到这些结果，并对它们的产品作出相应的改进。
7. They realised that some of their prices were higher than their competitors 'and revised prices accordingly
   他们意识到自己有些价格高于竞争对手，就相应调整了价格。
8. Dealers have already got wise to the trend and increased their prices accordingly.
   交易商已经摸清了动向，相应提高了价格。
9. Please note and take appropriate action.; Please consider and act accordingly.
   希查照办理。
10. See that you act accordingly.
    至嘱。
11. As the economy develops, the living conditions of the people have been improved accordingly.
    经济发展了，人民的生活水平也随着提高了。
12. He's told me what the situation is, I must act accordingly.
    他已经把情况告诉我了，我得采取相应的行动。
13. No formal complaint was made; accordingly, the police took no action.
    没有接到正式的投诉，因此警方也就没有采取行动。
14. To study and put forward regulations and rules for anti-smuggling information and organize implementation accordingly.
    研究提出缉私情报工作规章制度并组织实施。
15. This will add a part for each Participant and set its type accordingly.
    这将为各Participant添加一个部分，并相应地设置其类型。
16. Be sensitive to this and adopt accordingly.
    要对这些事情敏感从而采取办法。
17. When the node has information that we can display it is colored or filled with text accordingly.
    当节点上有我们可以显示的信息时，它会相应地着色或用文字填充。
18. Accordingly, the approach of erasure, which could be implemented entirely in the compiler, was adopted.
    因此采用了可以完全在编译器中实现的擦除方法。
19. Ensure all developers and administrators follow it accordingly.
    确保所有开发人员和管理员都相应地予以了遵从。
20. We have received your letter and have altered the contract accordingly.
    我们收到你的来信之后，对合同做了相应的修改。
21. I have provided with all the information, you shall act accordingly.
    我已经提供了所有的情况，你应该采取相应的行动。
22. Accordingly, his proposals are increasingly rejected by the Congress and the allies.
    这样一来，他所提的建议便越来越多地遭到了国会和盟邦的拒绝；
23. I was lost and accordingly I bought a map.
    我迷路了，所以我买了张地图。
24. Accordingly, this Annex provides notes and supplementary provisions to the Agreement.
    因此，本附件为本协定提供注释和补充规定。
25. Accordingly I sent Harriman's views along to the President.
    因此，我把哈里曼的意见告诉了总统。
26. We need to have sufficient knowledge of, and act accordingly.
    我们需要对之有足够的认识，并采取相应的行动。
27. Accordingly, we judge this is Baoermo the method of argy-bargy.
    因此，我们判断这是鲍尔默讨价还价的手段。
28. And Japan will have to compensate us accordingly.
    日本将因此对我们进行赔偿。
29. Since you can not guarantee prompt shipment, we must amend the relative clause accordingly.
    既然你方不能保证即期装船，我们必须相应地将有关条款作一修改。
30. The company's sales increased last year; accordingly, its net profit increased, too.
    该公司去年的销售额增加了，其纯利润也相应增加了。