breadwinner

n. 负担家计的人

noun

1. 挣钱养家的人
   a person who supports their family with the money they earn

n. 负担家计的人；养家糊口的人

breadwinner 养家糊口的人

bread, 面包。win, 古义追求，同Venus, 爱神维纳斯。

1. I've always paid the bills and been the breadwinner.
   一直由我支付账单，维持家庭生计。
2. Social status is largely determined by the occupation of the main breadwinner
   社会地位很大程度上是由家里经济支柱的职业决定的。
3. And she recently added the label of sole breadwinner, because her husband just got laid off.
   最近她又加了一个单独养家糊口的头衔。因为她老公刚刚被解雇。
4. He was breadwinner of the family.
   “He”是指Kat的老爸，一个在硅谷工作的IT人，是Kat家的“breadwinner”，即是赚钱养家的人。
5. The breadwinner had been taken away from them; what would they do?
   为他们一家挣面包的老马没有了，他们怎么办呢？
6. Your mother and I work very hard to maintain this family, you'll know how important money is when you become a breadwinner yourself.
   我跟你母亲为了维持这个家庭都非常辛苦地工作。等你要养家活口的时候，你就知道钱的重要了。
7. The Breadwinner reminds us how courageous and strong women are around the world.
   《养家糊口的人》告诉我们，世界上哪里都有勇敢与坚强的女人。
8. That makes you the sole breadwinner for your entire family.
   你是这个家族唯一的经济支柱。
9. The stress of being the sole breadwinner has taken its toll on his health.
   作为唯一赚钱养家者的压力，使他健康受损。
10. Who is the breadwinner in your family?
    你们家是谁赚钱养家？
11. On one trip, Ellis heard of a girl who had cut off her hair, wore boy's clothes and worked in a market to support her mother and sisters& just like the heroine in The Breadwinner.
    在一次对难民营的考察中，埃利斯听说了这样一件事：有一个小女孩为了养活她的母亲和姐妹，剪掉了头发，穿上男孩子的衣服，每天在市场上辛苦的工作。
12. As the sole breadwinner for his family of four, he could not remain idle for long.
    作为一家四口人中唯一养家糊口的人，他不能长期无所事事。
13. Men are often expected to be the breadwinner in a family.
    男人经常被期望成为家里养家活口之人。
14. He knows and accepts the fact that his wife may be the breadwinner.
    他明白，他妻子所挣的钱可能是家庭收入的主要来源，他接受这一事实。
15. Ever since her husband was paralyzed in an auto accident, she's been the only breadwinner in the family, and it certainly keeps her busy.
    自从她丈夫出车祸瘫痪以来，她就成了家里唯一挣钱养家的人了。这确实把她弄得非常忙碌。
16. The fact that many Iraqi women in Syria are the breadwinner of their families has increased the number of prostitutes.
    许多在叙利亚的伊拉克妇女必须要养家糊口这一事实增加了妓女的数目。
17. Men's Health found that another big change was how men see other men earning less than their wives-nowadays there is less peer pressure than before to be the breadwinner.
    《男士健康》发现，男人们对其他收入不如妻子的男人的看法也发生了重大变化。如今没有那麽多来自同辈的压力来逼迫男人去承担家庭生计。
18. Not only is he the breadwinner of the family, he also takes care of the children's food and clothes and helps them with their homework.
    他不但要出去工作维持家庭的生活，而且他还得料理孩子们的饭食和衣服以及帮助他们做家庭作业。
19. Because I take seriously my responsibility as breadwinner.
    因为我很认真执行负担家计的责任。
20. The addiction to gaming led many husbands to ignore family relations and undermined their roles as the family breadwinner.
    夫妻中男方因为上网而忽略家庭关系，使得在传统婚姻关系中男性作为经济支柱的责任完全被颠覆。
21. At30 years of age, Sujith, is the main breadwinner and supports his elderly parents.
    今年30岁的Sujith是家中主要的经济支助并赡养着他年迈的父母。
22. There has always been the breadwinner father, in charge of the day is over money.
    一贯有父亲养家活口，掌管钱财的日子也就结束了。
23. He could no longer fulfil his function as breadwinner for the family.
    他已无法再尽负担家庭生计的职责。
24. I know he wanted to be the breadwinner.
    我知道他一直想自己养家糊口。
25. I was not a breadwinner.
    我不是一个养家糊口的人。
26. But the White judgment took into account the fact that marriage is a partnership and that even if one of the partners stays at home to bring up the children, that contribution is as equally valid as the breadwinner's.
    但怀特判决考虑到的是，婚姻是合伙关系，而且即使伴侣中的一方在家抚养孩子，其贡献和赚钱养家的人是一样有效的。
27. Dads have long been celebrated for their role as breadwinner in the family.
    长期以来，在众人心目中，父亲的角色一直是挣钱养家的人。
28. I am the sole breadwinner in the family.
    我是家中唯一养家糊口的人。
29. When his father died, he became the breadwinner of the family.
    父亲死后，他便成了全家养家糊口的人。