日语:
法语:
德语:
韩语:
俄语:
双语例句
- The baroque church of San Leonardo is worth a quick look.
圣莱昂纳多的巴洛克式教堂值得一看。
- Art experts have appealed for the suspension of plans to restore one of Leonardo da Vinci's most celebrated paintings.
艺术专家们呼吁暂缓对一幅莱昂纳多·达芬奇的绝世名画的修复计划。
- Leonardo da Vinci's mother may have been a Chinese slave according to new research by an Italian historian and novelist.
根据一名意大利历史学家和小说家的最新考证，列昂纳多达芬奇的母亲很可能是个中国奴隶。
- In fact, Leonardo Da Vinci first tattooed the Mona Lisa on a friend's backside.
事实上，列奥纳多达芬奇最开始是把《蒙娜丽莎》纹在一个朋友的后背上的。
- Leonardo da Vinci earns that massive score for his art but also for his helicopter concept.
莱昂纳多·达·芬奇得分如此之高不仅因为他在艺术上的成就，还因为他对直升飞机的概念。
- Leonardo DiCaprio and Tobey Maguire met while auditioning for the TV series Parenthood.
莱昂纳多迪卡普里奥和托比马奎尔是在为电视剧《为人父母》试镜的时候认识的。
- It's one of Leonardo da vinci's most famous sketches.
列奥纳多达芬奇最出名的画作之一。
- New scientific techniques have uncovered evidence that this picture is a previously unrecognised work by Leonardo da Vinci.
新的科学技术证明了这张画是一张之前一直未经专家辩识的达芬奇真迹。
- Dante, leonardo, and Milton were men of genius.
但丁、莱奥纳多和米尔顿都是极有天赋的人。
- This discovery gives the world a never before seen second self-portrait of Leonardo da Vinci.
这个发现在世人面前展现了第二幅从未公开过的达·芬奇的自画像。
- Painting was not, in Leonardo's time, as cool as his work helped make it.
绘画在莱昂纳多时代，没有因他的作品帮助造就的之后的时代那么酷。
- Leonardo da Vinci Museum of Science and Technology
达文西科学和技术博物馆
- But if I had to drop a name it surely be Leonardo da Vinci.
如果非要让我说一个名字的话，那肯定就是达·芬奇。
- If Leonardo da Vinci were around today, would he not be working for us?
如果列奥那多达芬奇生活在现在，他会不为我们画画吗？
- Perhaps more than any other painter, Leonardo's art is imbued with his scientific observations.
与其他画家不一样，里奥纳多的艺术中充满了他对科学的观察。
- Leonardo Da Vinci invented the scissors.
达芬奇发明了剪刀。
- Leonardo represents the fusion of art and science.
莱昂纳多代表着艺术和科学的融合。
- Leonardo da Vincis teacher once said to him.
达芬奇的教师曾经告诉他说。
- They ignore other splendid works by Leonardo that are hung nearby.
他们对挂在附近的列奥纳多·达·芬奇的其他辉煌作品置之不理。
- The Last Supper was painted by Leonardo da Vinci, a noted Italian artist;
《最后的晚餐》由列奥纳多·达·芬奇所画，一位著名的意大利艺术家；
- For example, michelangelo, Leonardo da vinci, picasso.
他们中有米开朗基罗、莱奥纳多？达？芬奇、毕加索。
- Put two of Leonardo's paintings next to Picasso's and you can see the difference immediately.
如果把达-芬奇和毕加索的画并排放在一起，你一眼就可以看出它们的不同。
- Being a famous portrait work of Leonardo da Vinci, this painting represents the artistic thinking of the maestro.
达？芬奇的著名肖像画作品，它代表了达？芬奇的艺术思想。
- Leonardo designed flying machines before anyone had invented engines to power them; he was born before his time.
伦纳德在有人发明引擎作动力以前就设计了飞行器，他跑在了时代的前头。
- Leonardo da Vinci's notebooks and drawings show him to have had a scientific imagination and technological ingenuity well ahead of his time.
列奥纳多达芬奇的笔记和画表明他具有颇为超前的科学想像力和独创技巧。
- For centuries, Leonardo da Vinci's "Mona Lisa" and her enigmatic smile have inspired as much speculation as admiration.
数百年来，达芬奇的“蒙娜丽莎”和她那神秘的微笑引起了众多的猜疑和赞赏。
- While he was painting the Mona Lisa, Leonardo da Vinci broke all the rules, even his own.
列奥纳多•达•芬奇在创作这幅画的时候突破了一切的规则限制，甚至是他自己的。
- He pulled up another slide& Leonardo da Vinci's famous male nude-The Vitruvian Man.
兰登说着，放出另一张幻灯片&列昂纳多·达·芬奇的著名男性裸体画《维特鲁威人》。